Пересмотрел "Залечь на дно в Брюгге" с хорошим переводом без цензуры. Показалось, в фильме очень хорошо передана атмосфера Брюгге: красота вместе с каким-то сумасшествием и депрессивностью. Прямо как на главной странице карты: